武器（メインウェポン）
シューター
スプラシューターは英語版では Splattershot と言います。わかばシューター系やプライムシューター系はこれから派生して、それぞれ Splattershot Jr. 、 Splattershot Pro となっています。わかばシューター系が初心者向け、射程は長いがインク管理の難しいプライムシューターがプロ向け、というニュアンスがあるように感じます。
ジェットスイーパーは英語版では Jet Squelcher となります。由来は想像の域を出ませんが、有名な高圧洗浄機などを手がけるメーカーの Kaercher (ケルヒャー) と Squid (イカ) をもじっているのではないかと考えています。
| 日本語名 | 英語名 |
|---|---|
| ボールドマーカー | Sploosh-o-matic |
| ボールドマーカーネオ | Neo Sploosh-o-matic |
| ボールドマーカー7 | Sploosh-o-matic 7 |
| わかばシューター | Splattershot Jr. |
| もみじシューター | Custome Splattershot Jr. |
| おちばシューター | Kensa Splattershot Jr. |
| シャープマーカー | Splash-o-matic |
| シャープマーカーネオ | Neo Splash-o-matic |
| プロモデラーMG | Aerospray MG |
| プロモデラーRG | Aerospray RG |
| プロモデラーPG | Aerospray PG |
| スプラシューター | Splattershot |
| スプラシューターコラボ | Tentatek Splattershot |
| スプラシューターベッチュー | Kensa Splattershot |
| .52ガロン | .52 Gal |
| .52ガロンデコ | .52 Gal Deco |
| .52ガロンベッチュー | Kensa .52 Gal |
| N-ZAP85 | N-ZAP '85 |
| N-ZAP89 | N-ZAP '89 |
| N-ZAP83 | N-ZAP '83 |
| プライムシューター | Splattershot Pro |
| プライムシューターコラボ | Forge Splattershot Pro |
| プライムシューターベッチュー | Kensa Splattershot Pro |
| .96ガロン | .96 Gal |
| .96ガロンデコ | .96 Gal Deco |
| ジェットスイーパー | Jet Squelcher |
| ジェットスイーパーカスタム | Custome Jet Squelcher |
| L3リールガン | L-3 Nozzlenose |
| L3リールガンD | L-3 Nozzlenose D |
| L3リールガンベッチュー | Kensa L-3 Nozzlenose |
| H3リールガン | H-3 Nozzlenose |
| H3リールガンD | H-3 Nozzlenose D |
| H3リールガンチェリー | Cherry H-3 Nozzlenose |
| ボトルガイザー | Squeezer |
| ボトルガイザーフォイル | Foil Squeezer |